Hợp đồng xuất khẩu là thỏa thuận giữa người bán và người mua về việc bán hàng hóa ra nước ngoài. Hợp đồng quy định rõ giá trị, số lượng, điều kiện giao hàng, phương thức thanh toán và các điều khoản liên quan đến trách nhiệm của các bên.
Hướng dẫn Biểu mẫu
- Mã biểu mẫu: AC4-111
- Chuyên mục con: Xuất khẩu và Ngoại thương
- Tên gọi quy định: Export contract
- Doanh nghiệp sản xuất hàng hóa
- Doanh nghiệp nhập khẩu hàng hóa
- Doanh nghiệp thương mại và xuất nhập khẩu
- Các chuỗi cửa hàng bán lẻ quốc tế
- Các nhà thầu hoặc nhà mua buôn quốc tế
Khi một bên (người bán, thường là nhà xuất khẩu) và bên còn lại (người mua, thường là nhà nhập khẩu) từ các quốc gia khác nhau muốn thiết lập giao dịch thương mại quốc tế:
- Khi bán hàng hóa ra nước ngoài
- Giao dịch có yếu tố quốc tế
- Quy định về thanh toán quốc tế
- Bảo hiểm rủi ro và vận tải quốc tế
- Đối tượng của hợp đồng: Điền đầy đủ, chính xác các thông tin được yêu cầu trong hợp đồng
- Nội dung hợp đồng: Điền đầy đủ, chính xác vào chỗ trống các mục trong hợp đồng; bổ sung sửa đổi các điều khoản phù hợp với nhu cầu và mục đích sử dụng.
Xem video để hiểu rõ cách thanh toán và tải tài liệu về máy
Thông tin tài liệu
In international trade, an Export Sales Contract is a legally binding agreement between an exporter (seller) and a foreign buyer (importer) governing the sale of goods across borders. A well-drafted contract helps ensure clear obligations, secure payment, and minimize risks in cross-border transactions.
>>> If your business is preparing for an export deal, download the standardized Export Sales Contract template from Mau Van Ban to ensure accuracy and legal compliance.
1. What is an Export Sales Contract?
An Export Sales Contract is a formal agreement in which the seller agrees to export goods to the buyer, and the buyer agrees to purchase and pay for those goods under agreed terms.
This contract typically includes:
Identification of the parties
Description of goods
Quantity and price
Delivery terms (Incoterms)
Payment method
Shipping documents
Dispute resolution
The parties involved are:
Seller (Exporter) – the party supplying the goods
Buyer (Importer) – the party purchasing the goods
>>> Download the Export Sales Contract template prepared by Mau Van Ban.
2. When should you use an Export Sales Contract?
An Export Sales Contract should be used in the following situations:
Exporting goods to international markets
Conducting cross-border commercial transactions
Requiring clear terms on delivery and payment
Applying international trade rules such as Incoterms
>>> Download the Export Sales Contract template now from Mau Van Ban.
3. Main contents of an Export Sales Contract
A comprehensive Export Sales Contract should include the following key provisions.
Party Information: The contract must clearly state:
Full legal name of the exporter
Full legal name of the importer
Registered addresses and contact details
Authorized representatives
Description of Goods: The contract should specify:
Product name
Specifications and technical standards
Packaging details
Country of origin
Quantity and Price: The contract must define:
Quantity of goods
Unit price
Total contract value
Currency
Delivery Terms: Delivery conditions should follow Incoterms, including:
Delivery term (FOB, CIF, CFR, etc.)
Port of loading
Port of discharge
Delivery schedule
Payment Terms: The contract should include:
Payment method (L/C, T/T, Advance Payment)
Payment timeline
Seller’s bank details
Shipping Documents: The seller must provide:
Commercial Invoice
Packing List
Bill of Lading
Certificate of Origin
Other required documents
Inspection and Quality: This clause should include:
Inspection location
Quality standards
Time limit for claims
Force Majeure: The contract should define events beyond control, such as:
Natural disasters
War
Government actions
Dispute Resolution: The contract should specify:
Governing law
Dispute resolution method (arbitration or court)
Arbitration institution (if applicable)
4. Benefits of using a standardized Export Sales Contract
Using a standard Export Sales Contract template provides several advantages:
Ensures compliance with international trade practices
Clearly defines rights and obligations
Reduces legal risks
Saves drafting time
5. How to download the Export Sales Contract template
You can download the Export Sales Contract template from Mau Van Ban by following these steps:
Step 1: Click the “Download Now” button on the Export Sales Contract page.
Step 2: Scan the QR code or complete payment for verification.
Step 3: Wait a few seconds for redirection to the download page.
Step 4: Download the Word file and detailed instructions.
Step 5: (Optional) Provide contact details for further support.
>>> For assistance, contact hotline 0977.523.155.
Conclusion
An Export Sales Contract is a crucial legal document in international trade, ensuring smooth transactions and protecting both exporter and importer.
To obtain a complete, editable, and legally sound template, download the Export Sales Agreement from Mauvanban.vn today and streamline your export operations.