Giấy ủy quyền đi máy bayLuật sư đã kiểm duyệtĐảm bảo nội dungDễ dàng sử dụng
Giấy ủy quyền đi máy bay là văn bản pháp lý cho phép người khác thay mặt bạn thực hiện thủ tục tại sân bay, bao gồm việc đón, tiễn hoặc làm thủ tục chuyến bay. Đây là giải pháp thuận tiện và cần thiết trong các trường hợp không thể tự di chuyển.
Hướng dẫn Biểu mẫu
- Mã biểu mẫu: M4-100
- Chuyên mục con: Du lịch lữ hành
- Tên gọi quy định: GIẤY ỦY QUYỀN (Về việc người thân dẫn trẻ dưới 12 tuổi đi máy bay)
- Bên ủy quyền: Cha, mẹ hoặc người giám hộ hợp pháp của trẻ dưới 12 tuổi.
- Bên nhận ủy quyền: Người thân trong gia đình.
- Khi cha, mẹ hoặc người giám hộ hợp pháp không thể trực tiếp dẫn trẻ dưới 12 tuổi đi máy bay và cần ủy quyền cho người thân hoặc người khác thay mặt thực hiện nhiệm vụ này.
- Điền đầy đủ và chính xác các thông tin trong đơn.
- Nộp trực tiếp cho UBND cấp huyện.
- 10.000 đồng/trường hợp.
- 1 ngày làm việc kể từ ngày nhận đủ hồ sơ.
- Giấy uỷ quyền (theo mẫu).
- Bản sao giấy khai sinh hoặc chứng minh quan hệ của trẻ với người ủy quyền (nếu có).
- Bản sao CMND/CCCD của bên ủy quyền và bên nhận ủy quyền.
- Tư vấn chuyên môn: 096 455 8387
- Mail: info@luatthienma.com.vn
Giấy ủy quyền đi máy bay là tài liệu quan trọng giúp hãng hàng không và cơ quan chức năng xác minh quyền đại diện của người được ủy quyền khi thực hiện chuyến bay thay cho người ủy quyền. Loại giấy này thường được sử dụng trong các trường hợp như trẻ em đi máy bay mà không có cha mẹ đi cùng, người cao tuổi cần người thân hỗ trợ làm thủ tục, hoặc khi một cá nhân không thể trực tiếp có mặt để thực hiện chuyến bay vì lý do cá nhân.
Việc soạn thảo Giấy ủy quyền đi máy bay đầy đủ, chính xác giúp quá trình kiểm tra diễn ra nhanh chóng, tránh sai sót dẫn đến bị từ chối vận chuyển hoặc kéo dài thời gian làm thủ tục.
Với hơn 10 năm kinh nghiệm trong lĩnh vực tư vấn pháp lý, chúng tôi đã hỗ trợ hàng trăm khách hàng soạn thảo Giấy ủy quyền đi máy bay, đảm bảo tuân thủ đúng quy định của Bộ luật Dân sự 2015 và các quy định hàng không liên quan.
Chỉ cần tải mẫu trên mauvanban.vn, điền đầy đủ thông tin theo hướng dẫn, bạn sẽ có ngay một văn bản hợp lệ, giúp quá trình làm thủ tục diễn ra thuận lợi, đúng quy định và tiết kiệm thời gian cho cả hành khách lẫn hãng hàng không.
>>> Đừng phí thời gian với các mẫu miễn phí khác trên Internet - sai, lỗi, hết hiệu lực, không dùng được. Hãy tải ngay mẫu này do luật sư soạn, chuẩn xác, rõ ràng, kèm hướng dẫn áp dụng ngay!
Giấy Ủy Quyền Đi Máy Bay: Khái Niệm Và Tầm Quan Trọng
Giấy Ủy Quyền Đi Máy Bay Là Gì?
Giấy ủy quyền đi máy bay là văn bản pháp lý, trong đó một cá nhân ủy quyền cho người khác thực hiện thủ tục đi máy bay thay mình, thường áp dụng trong trường hợp trẻ em đi máy bay không có cha mẹ đi kèm hoặc người già, người khuyết tật cần người giám hộ hỗ trợ. Theo quy định của các hãng hàng không và pháp luật Việt Nam, giấy ủy quyền này cần được lập đúng quy cách, có chữ ký của bên ủy quyền và xác nhận của cơ quan có thẩm quyền nếu cần.
Đây là tài liệu quan trọng giúp đảm bảo quyền lợi của hành khách, tránh những rắc rối khi làm thủ tục tại sân bay. Nếu giấy ủy quyền không hợp lệ, hãng hàng không có quyền từ chối vận chuyển, gây ảnh hưởng đến lịch trình di chuyển. Vì vậy, việc soạn thảo giấy ủy quyền đi máy bay cần tuân thủ đúng quy định và được chuẩn bị kỹ lưỡng trước chuyến đi.
Tầm Quan Trọng Của Giấy Ủy Quyền Đi Máy Bay
Thực tế cho thấy, nhiều trường hợp bị từ chối làm thủ tục tại sân bay do giấy ủy quyền không hợp lệ. Theo thống kê của Cục Hàng không Việt Nam năm 2024, có khoảng 12% trường hợp bị từ chối làm thủ tục bay do thiếu giấy ủy quyền hợp pháp hoặc kê khai sai thông tin. Các lỗi phổ biến bao gồm:
Sai thông tin cá nhân: Họ tên, ngày sinh, số CMND/CCCD của người ủy quyền hoặc người được ủy quyền không chính xác.
Không công chứng hoặc xác nhận theo quy định: Một số hãng hàng không yêu cầu giấy ủy quyền có xác nhận của UBND phường/xã hoặc công chứng viên.
Không rõ ràng về phạm vi ủy quyền: Giấy ủy quyền không ghi rõ nội dung ủy quyền, thời gian, chuyến bay cụ thể, dẫn đến hãng hàng không từ chối chấp nhận.
Theo Bộ luật Dân sự 2015, giấy ủy quyền là một giao dịch dân sự, có giá trị pháp lý khi đáp ứng các điều kiện về năng lực chủ thể, nội dung hợp pháp và hình thức phù hợp. Khi lập giấy ủy quyền đi máy bay, người ủy quyền cần đảm bảo:
Cung cấp đầy đủ thông tin cá nhân của cả hai bên.
Ghi rõ nội dung ủy quyền, chuyến bay, thời gian áp dụng.
Công chứng hoặc chứng thực theo yêu cầu của hãng hàng không (nếu có).
Một giấy ủy quyền hợp lệ không chỉ giúp hành khách di chuyển thuận lợi mà còn tránh được các rủi ro pháp lý phát sinh trong quá trình làm thủ tục tại sân bay.
Với hơn 10 năm kinh nghiệm trong lĩnh vực pháp lý, chúng tôi đã tư vấn và hỗ trợ nhiều khách hàng soạn thảo giấy ủy quyền đi máy bay đúng quy định, tránh các sai sót thường gặp. Tại mauvanban.vn, chúng tôi cung cấp mẫu giấy ủy quyền chuẩn xác, kèm hướng dẫn chi tiết giúp khách hàng hoàn thành thủ tục nhanh chóng, tiết kiệm thời gian.
>>> Tải ngay mẫu giấy ủy quyền đi máy bay trên mauvanban.vn hoặc liên hệ 0964 558 387 để được luật sư tư vấn chi tiết!
Những Văn Bản Dễ Nhầm Lẫn Với "Giấy Ủy Quyền Đi Máy Bay"
Trong quá trình tư vấn và hỗ trợ khách hàng làm Giấy ủy quyền đi máy bay, chúng tôi nhận thấy nhiều người thường nhầm lẫn loại giấy tờ này với các văn bản khác có nội dung tương tự. Điều này có thể khiến hồ sơ bị từ chối, gây chậm trễ chuyến bay hoặc thậm chí không được phép làm thủ tục lên máy bay. Dưới đây là một số giấy tờ thường bị nhầm lẫn với Giấy ủy quyền đi máy bay mà quý khách cần lưu ý.
1. Giấy Xác Nhận Người Giám Hộ
Nhiều phụ huynh cho rằng giấy xác nhận người giám hộ do UBND xã, phường cấp có thể thay thế Giấy ủy quyền đi máy bay khi trẻ em đi cùng người thân không phải cha mẹ. Tuy nhiên, theo Điều 136 Bộ luật Dân sự 2015, giấy xác nhận giám hộ chỉ có giá trị trong các giao dịch dân sự liên quan đến quyền nuôi dưỡng, chăm sóc mà không đủ cơ sở pháp lý để thực hiện thủ tục hàng không.
2. Giấy Cam Kết Cho Trẻ Em Đi Máy Bay
Một số hãng hàng không có thể yêu cầu người lớn đi cùng trẻ em viết cam kết, nhưng văn bản này không thay thế được Giấy ủy quyền đi máy bay. Theo Thông tư 81/2019/TT-BGTVT, trẻ em từ 12 tuổi trở xuống đi máy bay không có cha mẹ đi kèm phải có Giấy ủy quyền hợp lệ có xác nhận của cơ quan có thẩm quyền.
3. Giấy Xác Nhận Thân Nhân
Giấy xác nhận thân nhân do chính quyền địa phương cấp thường dùng để chứng minh mối quan hệ gia đình, nhưng không có giá trị thay thế Giấy ủy quyền đi máy bay. Dù người đi cùng là ông bà, cô chú, thì vẫn cần giấy ủy quyền hợp pháp theo đúng quy định của hãng hàng không và pháp luật Việt Nam.
4. Hộ Chiếu Hoặc Giấy Khai Sinh
Dù hộ chiếu hoặc giấy khai sinh có thể chứng minh danh tính của trẻ em, nhưng nếu không có Giấy ủy quyền đi máy bay, hãng hàng không vẫn có quyền từ chối vận chuyển. Theo Điều 7 Luật Hàng không dân dụng Việt Nam 2006, hành khách phải tuân thủ đầy đủ các yêu cầu về giấy tờ theo quy định của hãng bay.
5. Giấy Xác Nhận Tạm Trú, Tạm Vắng
Một số người nhầm tưởng giấy xác nhận tạm trú, tạm vắng có thể dùng thay Giấy ủy quyền đi máy bay để chứng minh chỗ ở của trẻ. Tuy nhiên, văn bản này chỉ phục vụ cho mục đích quản lý dân cư và không có giá trị trong thủ tục hàng không.
Với hơn 10 năm kinh nghiệm trong lĩnh vực pháp lý, chúng tôi đã tiếp nhận nhiều trường hợp khách hàng gặp rắc rối khi bị hãng bay từ chối vì nhầm lẫn giấy tờ. Để tránh mất thời gian và ảnh hưởng đến kế hoạch di chuyển, hãy đảm bảo rằng Giấy ủy quyền đi máy bay của bạn được soạn thảo chính xác, có xác nhận của chính quyền địa phương theo quy định của pháp luật.
>>> Tải ngay "Giấy ủy quyền đi máy bay" trên mauvanban.vn để đảm bảo chuyến bay suôn sẻ! Gọi 0964 558 387 để được luật sư tư vấn chi tiết.
Cơ Sở Pháp Lý Của Giấy Ủy Quyền Đi Máy Bay
Với hơn 10 năm kinh nghiệm trong lĩnh vực pháp lý, chúng tôi nhận thấy nhiều người gặp khó khăn khi làm Giấy ủy quyền đi máy bay. Sai sót thường gặp là thiếu căn cứ pháp lý cụ thể, nội dung ủy quyền không đúng quy định hoặc không đáp ứng yêu cầu của hãng hàng không, dẫn đến việc bị từ chối làm thủ tục, gây gián đoạn kế hoạch di chuyển và ảnh hưởng đến quyền lợi của hành khách.
Nhiều người nghĩ rằng chỉ cần viết đơn ủy quyền đơn giản là đủ, nhưng thực tế, Giấy ủy quyền đi máy bay cần tuân thủ chặt chẽ các quy định pháp luật, đảm bảo tính hợp pháp, có đầy đủ thông tin và xác nhận cần thiết. Nếu không đáp ứng đúng quy định, hành khách có thể bị từ chối lên máy bay hoặc mất thời gian bổ sung hồ sơ, đặc biệt trong trường hợp trẻ em, người già hoặc người không thể tự thực hiện thủ tục check-in.
Cơ Sở Pháp Lý Quan Trọng
Bộ luật Dân sự 2015 (Điều 138, 139, 563 - 569) – Quy định về quyền đại diện theo ủy quyền, điều kiện lập giấy ủy quyền hợp pháp và trách nhiệm của bên nhận ủy quyền.
Luật Hàng không dân dụng Việt Nam 2006 (sửa đổi, bổ sung 2014) – Xác định rõ điều kiện vận chuyển hành khách, đặc biệt với các trường hợp có người đại diện làm thủ tục thay.
Thông tư 01/2016/TT-BGTVT – Hướng dẫn chi tiết về thủ tục đi máy bay đối với trẻ em không có cha mẹ đi cùng, yêu cầu giấy ủy quyền hợp pháp khi làm thủ tục bay.
Quy định của các hãng hàng không – Mỗi hãng có quy định riêng về giấy ủy quyền, yêu cầu công chứng hoặc xác nhận từ cơ quan có thẩm quyền trong một số trường hợp đặc biệt.
Giấy ủy quyền đi máy bay không chỉ là một văn bản hành chính mà còn ảnh hưởng trực tiếp đến quyền lợi của hành khách. Nếu giấy tờ không đầy đủ hoặc không hợp lệ, người được ủy quyền có thể bị từ chối làm thủ tục, gây chậm trễ hoặc mất vé. Một văn bản ủy quyền được soạn thảo đúng chuẩn sẽ giúp quá trình làm thủ tục diễn ra nhanh chóng, tránh các rắc rối pháp lý và đảm bảo quyền lợi cho người đi máy bay.
>>> Liên hệ ngay 0964 558 387 để được luật sư tư vấn chi tiết, đảm bảo giấy ủy quyền đúng quy định, hợp pháp và sử dụng được ngay!
Giấy Ủy Quyền Đi Máy Bay: Khi Nào Cần Sử Dụng "Giấy Ủy Quyền Đi Máy Bay"?
Giấy ủy quyền đi máy bay là văn bản quan trọng giúp người không thể trực tiếp làm thủ tục bay có thể ủy quyền cho người khác thực hiện thay. Dù là trẻ em đi máy bay không có cha mẹ đi cùng, người già yếu cần người hỗ trợ, hay doanh nhân bận rộn muốn người khác làm thủ tục giúp, thì giấy ủy quyền hợp lệ sẽ đảm bảo việc di chuyển diễn ra thuận lợi. Nếu không có giấy tờ đúng mẫu hoặc thiếu thông tin cần thiết, bạn có thể bị từ chối làm thủ tục, ảnh hưởng đến lịch trình bay.
Với hơn 10 năm kinh nghiệm trong lĩnh vực pháp lý, chúng tôi nhận thấy giấy ủy quyền đi máy bay thường được yêu cầu trong các trường hợp sau:
1. Khi Trẻ Em Dưới 14 Tuổi Đi Máy Bay Không Có Cha Mẹ Đi Cùng
Theo quy định tại Khoản 2 Điều 14 Thông tư 13/2019/TT-BGTVT của Bộ Giao thông Vận tải, trẻ em dưới 14 tuổi khi đi máy bay mà không có cha mẹ hoặc người giám hộ đi cùng cần có giấy ủy quyền hợp lệ từ cha mẹ, kèm theo bản sao giấy khai sinh và giấy tờ tùy thân của người được ủy quyền. Nếu thiếu các giấy tờ này, hãng hàng không có quyền từ chối vận chuyển.
2. Khi Người Cao Tuổi, Người Mất Sức Lao Động Cần Người Hỗ Trợ Làm Thủ Tục
Trong nhiều trường hợp, người lớn tuổi, người có bệnh lý không thể tự mình thực hiện các thủ tục tại sân bay. Lúc này, giấy ủy quyền đi máy bay là cơ sở pháp lý để người thân, người chăm sóc có thể hỗ trợ hoàn tất thủ tục bay mà không gặp trở ngại. Điều này đặc biệt quan trọng khi di chuyển quốc tế, nơi các thủ tục nhập cảnh có thể phức tạp hơn.
3. Khi Doanh Nhân, Người Bận Rộn Cần Ủy Quyền Làm Thủ Tục
Nhiều doanh nhân hoặc người có lịch trình công tác dày đặc thường cần trợ lý, nhân viên hỗ trợ làm thủ tục bay trước khi họ có mặt tại sân bay. Theo quy định tại Điều 11 Nghị định 92/2016/NĐ-CP, giấy ủy quyền hợp lệ cùng với giấy tờ cá nhân của cả hai bên sẽ giúp quá trình này diễn ra suôn sẻ, tránh mất thời gian kiểm tra lại thông tin.
4. Khi Gửi Hành Lý Hộ Hoặc Làm Thủ Tục Thay Người Khác
Nhiều hành khách cần gửi hành lý hộ hoặc làm thủ tục cho người khác mà không đi cùng chuyến bay. Trong trường hợp này, giấy ủy quyền đi máy bay phải ghi rõ nội dung ủy quyền, thông tin của cả hai bên, kèm theo giấy tờ tùy thân để tránh rắc rối khi làm thủ tục.
Chúng tôi đã hỗ trợ hàng ngàn khách hàng chuẩn bị giấy ủy quyền đi máy bay chính xác, đảm bảo thủ tục diễn ra nhanh chóng, thuận lợi.
>>> Tải ngay "Giấy Ủy Quyền Đi Máy Bay" trên mauvanban.vn để đảm bảo thủ tục đầy đủ, đúng quy định. Gọi 0964 558 387 để được luật sư tư vấn chi tiết!
Lợi Ích Khi Sử Dụng Mẫu Giấy Ủy Quyền Đi Máy Bay Trên Mauvanban.vn
Giấy ủy quyền đi máy bay là văn bản quan trọng, đặc biệt khi ủy quyền cho trẻ em, người cao tuổi hoặc người không thể tự mình làm thủ tục bay. Thiếu giấy ủy quyền hợp lệ có thể khiến hành khách bị từ chối lên máy bay, gây chậm trễ và tốn kém chi phí. Với hơn 10 năm kinh nghiệm tư vấn pháp lý, chúng tôi cung cấp mẫu Giấy ủy quyền đi máy bay đúng chuẩn, giúp khách hàng hoàn thiện thủ tục nhanh chóng và hạn chế rủi ro pháp lý.
1. Đảm Bảo Tuân Thủ Quy Định Pháp Luật, Hạn Chế Sai Sót
Mẫu Giấy ủy quyền đi máy bay trên mauvanban.vn được soạn thảo dựa trên các quy định pháp luật hiện hành, đảm bảo đầy đủ căn cứ pháp lý:
Bộ luật Dân sự 2015 – Quy định về quyền ủy quyền (Điều 138, 562 - 569), xác định phạm vi, nội dung và trách nhiệm của người được ủy quyền.
Luật Hàng không dân dụng Việt Nam 2006, sửa đổi 2014 – Đề cập đến điều kiện vận chuyển hành khách, đặc biệt với trẻ em, người không có khả năng tự làm thủ tục (Điều 146 - 148).
Quy định của các hãng hàng không – Yêu cầu giấy ủy quyền khi trẻ em đi máy bay không có cha mẹ đi cùng hoặc khi làm thủ tục thay người khác.
Việc sử dụng mẫu có căn cứ pháp lý giúp tránh tình trạng hồ sơ bị từ chối, gây gián đoạn chuyến đi.
2. Nội Dung Chặt Chẽ, Hợp Lệ Theo Quy Định
Mẫu Giấy ủy quyền đi máy bay phải đảm bảo các nội dung quan trọng như:
Thông tin bên ủy quyền: Họ tên, ngày sinh, số CMND/CCCD, quan hệ với người được ủy quyền.
Thông tin bên được ủy quyền: Họ tên, ngày sinh, số CMND/CCCD, trách nhiệm khi làm thủ tục bay.
Chuyến bay cụ thể: Số hiệu chuyến bay, ngày bay, điểm đi – điểm đến.
Cam kết pháp lý: Xác nhận tính chính xác của thông tin và chịu trách nhiệm trước pháp luật.
Mẫu trên mauvanban.vn được soạn thảo chuẩn chỉnh, giúp khách hàng dễ dàng sử dụng mà không lo bị từ chối khi làm thủ tục tại sân bay.
3. Dễ Dàng Sử Dụng, Tiết Kiệm Thời Gian
Không cần mất công tìm kiếm mẫu không chính thống hoặc tự soạn từ đầu. Giấy ủy quyền đi máy bay trên mauvanban.vn có sẵn định dạng .doc (Word), dễ dàng chỉnh sửa thông tin theo thực tế, tiết kiệm thời gian chuẩn bị hồ sơ.
4. Hỗ Trợ Tư Vấn Từ Luật Sư Kinh Nghiệm
Nếu có bất kỳ vướng mắc nào trong quá trình sử dụng Giấy ủy quyền đi máy bay, đội ngũ luật sư của chúng tôi sẵn sàng hỗ trợ. Chúng tôi sẽ tư vấn, kiểm tra và hướng dẫn hoàn thiện giấy ủy quyền để đảm bảo hợp lệ theo quy định của hãng hàng không và pháp luật hiện hành.
>>> Tải ngay Mẫu Giấy Ủy Quyền Đi Máy Bay trên mauvanban.vn để đảm bảo chuyến bay diễn ra suôn sẻ. Gọi 0964 558 387 để được luật sư tư vấn chi tiết!
Hướng dẫn chi tiết tải xuống và sử dụng “Giấy ủy quyền đi máy bay”
A. TRÊN ĐIỆN THOẠI
1. Android
Bước 1: Mở trình duyệt Chrome hoặc Cốc Cốc, truy cập mauvanban.vn.
Bước 2: Nhập từ khóa “Giấy ủy quyền đi máy bay” vào thanh tìm kiếm hoặc chọn trong danh mục tài liệu.
Bước 3: Xem trước nội dung hợp đồng, đọc hướng dẫn sử dụng để đảm bảo phù hợp.
Bước 4: Nhấn "Tải về", chọn phương thức thanh toán qua mã QR.
Bước 5: Đợi 3 – 5 giây, sau đó chọn tải về dưới dạng file .zip hoặc từng file riêng lẻ.
Bước 6: Vào Quản lý tệp → Thư mục Tải xuống để tìm file Word.
Bước 7: Mở file bằng Microsoft Word, WPS Office hoặc Google Docs, chỉnh sửa theo nhu cầu.
2. iOS (iPhone, iPad)
Bước 1: Mở trình duyệt Safari, vào mauvanban.vn.
Bước 2: Nhập từ khóa “Giấy ủy quyền đi máy bay” vào thanh tìm kiếm hoặc duyệt danh mục.
Bước 3: Xem trước nội dung, đọc hướng dẫn chi tiết.
Bước 4: Nhấn "Tải về", thanh toán qua mã QR.
Bước 5: Đợi 3 – 5 giây, chọn tải file .zip hoặc từng file riêng lẻ.
Bước 6: Vào ứng dụng Tệp (Files) → Tải về, mở file Word.
Bước 7: Dùng Microsoft Word, Pages hoặc Google Docs để chỉnh sửa.
B. TRÊN MÁY TÍNH
1. Windows
Bước 1: Mở trình duyệt Chrome, Edge hoặc Cốc Cốc, vào mauvanban.vn.
Bước 2: Tìm kiếm "Giấy ủy quyền đi máy bay" trên thanh tìm kiếm hoặc chọn trong danh mục.
Bước 3: Xem trước nội dung, kiểm tra thông tin chi tiết.
Bước 4: Nhấn "Tải về", chọn phương thức thanh toán qua mã QR.
Bước 5: Chờ 3 – 5 giây, chọn tải toàn bộ file .zip hoặc từng file riêng lẻ.
Bước 6: Mở thư mục Downloads (Tải xuống) trên máy tính để tìm file.
Bước 7: Dùng Microsoft Word hoặc Google Docs để chỉnh sửa nội dung.
2. macOS (MacBook, iMac)
Bước 1: Mở trình duyệt Safari hoặc Chrome, truy cập mauvanban.vn.
Bước 2: Nhập "Giấy ủy quyền đi máy bay" vào thanh tìm kiếm.
Bước 3: Xem trước tài liệu, đọc hướng dẫn chi tiết.
Bước 4: Nhấn "Tải về", thanh toán qua mã QR.
Bước 5: Chờ 3 – 5 giây, chọn tải file .zip hoặc từng file riêng lẻ.
Bước 6: Mở thư mục Tải về (Downloads) trên Finder để tìm file Word.
Bước 7: Dùng Microsoft Word, Pages hoặc Google Docs để chỉnh sửa và sử dụng.
>>> Tải ngay “Giấy ủy quyền đi máy bay” chuyên nghiệp, hợp pháp trên mauvanban.vn! Cần tư vấn? Gọi ngay hotline: 0964 558 387 để được hỗ trợ nhanh chóng!